在贝肯鲍尔离世后，巴塞罗那俱乐部发文对这位德国传奇进行了缅怀。

原文如下

巴塞罗那足球俱乐部与足球世界一同哀悼足球运动最伟大的代表之一：弗朗茨-贝肯鲍尔，他在78岁的年龄离世。作为德国和世界足球最伟大的传奇人物之一，“皇帝”在足球场上表现出色，尤其是对于拜仁慕尼黑，他曾赢得了四次德甲联赛和三次欧洲冠军杯，还代表国家队赢得了1972年的欧洲锦标赛和1974年的世界杯冠军。

他是仅有的三个作为球员及教练都赢得过世界杯冠军的人之一，1990年他以教练身份赢得了这一荣誉。他是首位获得金球奖的后卫，两次获得此荣誉（1972年和1976年），并五次跻身金球奖前三名。

尽管他从未在正式比赛中与巴萨交手，但贝肯鲍尔曾与巴萨进行过两场友谊赛。第一次是在1967年甘伯杯半决赛中，巴萨在加时赛中以2-1战胜对手，但贝肯鲍尔本人因受伤退出比赛。两年后，1969年，两队在摩洛哥卡萨布兰卡的穆罕默德五世杯决赛中再次碰面。在战成2-2后的点球大战中，巴萨再次获胜。

尽管巴萨与这位德国球员的直接接触非常少，但这个故事本可能有截然不同的结局。1976年，当时的巴萨主教练魏斯魏勒渴望签下他的同胞，甚至亲自致电说服他前来加泰罗尼亚。贝肯鲍尔多年后回忆起这件事说：“魏斯魏勒问我是否想去巴塞罗那。但我说，嘿，你已经有克鲁伊夫了，他说是的，但他和那位荷兰人有问题，他希望我去。事情并未进一步发展，最终魏斯魏勒自己却不得不离开。”

尽管贝肯鲍尔最终没有加盟巴萨，但他承认巴萨对他的兴趣让他深感荣幸，而他也继续成为拜仁的传奇，克鲁伊夫则成为了巴萨的传奇。这两位曾经为足球界贡献卓越的球员将永远被铭记。